e-episode

Thursday, September 23, 2004

Buku - Maria

Jodol : Maria Penulis : Emine Senlikoglu Penerbit : - Pencetak : Al Nasr Print, Egypt. Alih Bahasa : Mohd Rafizi Dollah.
Mulanya saya cuba membaca kisah Panglima Salleh yang terkenal di Johor dengan menentangnya terhadap Pemerintahan Komunis selama 14 hari, tetapi mungkin buku Zaharah Nawawi itu agak tebal lalu saya terpaksa membaca sebuah novel yang bertajuk Maria. Buku kepunyaan Dayat ini dibeli langsung dari Mesir kerana kesukaran untuk mendapatkannya di Malaysia. Maria sebuah novel berdasarkan kisah benar yang ditulis oleh seorang penulis dari Turki, yang ketika buku itu ditulis dalam bulan September 1992 penulisnya masih menuntut di Universiti Al Azhar. Penulis wanita ini terkenal sebagai pejuang Islah di Turki melalui penulisan. Beliau banyak menulis dalam Bahasa Turki dan Arab. Dan buku yang berada di tangan saya ini, tidak dapat dipastikan bahasa asalnya; sama ada Emine menulisnya dalam bagasa ibundanya iaitu ataupun dalam Bahasa Arab sebab tidak terdapat penjelasan dalam buku yang berhalaman sebanyak 270 muka ini. Saya mengetahui kenapa Emina memilih tema ini untuk diketengahkan. Ini kerana dia hidup ketika zaman penggulingan Kerajaan Uthmaniah dan rempuhan gelombang "kebebasan dan pembaratan" yang disemarakkan oleh golongan rasionalis Turki. Dan sesungguhnya setiap pergerakan seumpama ini akan berpusat kepada satu faham yang menjadi nadi, dan pastinya pergerakan kebebasan dan pembaratan akan dibidani oleh fahan Atheis. justeru dia berusaha untuk membendung faham yang tidak mempercayai tuhan ini daripada mewabak. Rasanya tanpa diterangkan pun pembaca akan mengetahui bahawa watak utamanya ialah seorang insan bernama Maria. Ia menceritakan perjalanan yang begitu panjang yang dilalui oleh Maria yang berbangsa Jerman apabila dia hidup di dalam krisisi kepercayaan; dia dan ibunya seorang penganut Roman Katholik yang taat sedangkan bapa dan adiknya, Bill merupakan seorang Atheis. Kekuatan cerita ini bergantung kepada pengalaman peribadi yang ditempuh oleh Maria. Persoalan akhir bagi cerita seperti ini dapat juga kita ramalkan lantaran buku novel ini berupa wadah dakwah penulis yang sempat melihat Kejatuhan Kesultanan Uthmaniah dan kebangkitan Revolusi Turki pimpinan Mustafa Kamal. Kita dengan mudah dapat menyangka bahawa Maria akhirnya memeluk Islam, bagaimana pun yang menjadi tanda-tanya ialah apakah Maria akan mendapat cintanya. Kelemahan buku ini ialah bahasanya yang lurus - tidak berpuitis. Mungkin ini kerana bahasa asal bukanlah ditulis dalam Bahasa Melayu dan kelemahan penterjemah untuk mengungkapkan kata-kata yang punya unsur estetika. Keduanya ialah format buku ini yang tidak menarik, saiz tulisan yang agak besar serta cara persembahan yang agak kaku. Apapun Maria mengingatkan saya kepada Isabela, sebuah buku novel kisah benar yang berlaku setelah zaman kejatuhan Andalusia. Tetapi berbanding dengan Maria, saya masih menyukai Isabela kerana beberapa sebab. Pertamanya ialah kerana jalan cerita Isabela yang kuat serta mantap. Penggunaan kata-kata yang indah walaupun Isabela juga merupakan karya luar. Serta Isabela lebih mengemukakan lebihan hujah berbanding dengan Maria. Juga mengingatkan saya kepada buku berjodol: "Paderi Bertanya, Pelajar Islam Menjawab" yang berlatar-belakangkan zaman awal 1900 an. Pendeknya bagi saya novel Maria adalah sebuah bahan bacaan awal yang baik untuk memahami tiga aliran keyakinan di samping is sebagai bahan bacaan yang ringan.

Wednesday, September 22, 2004

Life Is For Living

Life is a gift we're given each and every day.
Dream about tomorrow, but live for today. To live a little, you've got to love a whole lot.
Love turns the ordinary into the extraordinary. Life's a journey always worth taking.
Take time to smell the roses... and tulips... and daffodils... and lilacs... and sunflowers... Count blessings like children count stars.
The secret of a happy life isn't buried in a treasure chest... it lies within your heart. It's the little moments that make life big. Don't wait.
Make memories today.
Celebrate your life!

Tuesday, September 21, 2004

Buku - Atheis

Jodol : Atheis Penulis : Achdiat K Mihardja Halamn : 230 muka surat Penerbit : Penerbit Abbas Bandong
Buku tulisan penulis berkaliber dari seberang ini diberikan oleh Yanz ketika dia melawat saya tempoh hari. Memang buku ini telah beberapa kali dilihat di pameran-pameran buku. Tetapi saya tidaklah menyangka bahawa buku ini sebuah novel sebab tajuknya menggambarkan ia sebagai sebuah buku teologi. Harganya yang tertera di muka surat ketiga hanya $ 5.00 sahaja. Ceritanya berkisar di zaman kependudukan Jepun di Bandung. Menceritakan tentang perjalanan spiritual Hasan seorang yang Religus dan Mistikus kepada seorang Atheis apabila dia banyak mengadakan pergaulan dengan sekelumpok manusia yang moderat iaitu Rosli, Kartini dan Anwar. Justeru kemudiannya Hasan meninggalkan peganggannya dan amalan sufinya. Sejak dari pergaulannya dengan kelompok moderat itulah cerita ini dikembangkan dengan begitu baik, bahasa yang spontan tetapi penuh dengan estetika. semua watak dibangunkan dengan berkesan serta seolah-olah benar-benar hidup. Penulis buku ini namanya besar, menjadi penulis yang ulung di Indonesia kemudiannya mengajar di Universiti di Australia dalam Kesusateraan Bahasa Indonesia. Maka dengan ini bermakna bahawa di dalam buku ini pasti terkandung perlbagai ilmu terutamanya ilmu kemasyarakatan, sekte-sekte pemikiran dan banyak lagi. Kepandaiannya sebagai penulis ulung memang tidak dapat diragui lagi; pembaca akan tertanya-tanya - apa akan terjadi pada Hasan? Apakah dia tetap akan menjadi Atheis yang mengatakan Tuhan itu adalah bikinan manusia yang kesempitan atau dia kembali kepada Tuhan yang Menciptakan? Mungkin bagi kebanyakan pembaca di Malaysia tidak akan meminati buku ini kerana ia ditulis dalam bahasa Indonesia [walaupun penerbit telah berusaha untuk memberikan nota kaki dalam Bahasa Malaysia], mungkin juga kerana kulitnya sudah lusus lantaran ia dicetak pada tahun 1960. Tetapi walaupun begitu, keseronokan membaca buku yang sering disebut-sebut namanya ini tidak akan terganggu kerana jalan ceritanya yang menarik. Apapun buku dengan mauduk besar ini yang ditulis oleh orang besar ini memang patut dibaca. Ia banyak membebaskan minda kita dari pemikiran jumud serta memantapkan kita dengan keberadaan Tuhan. Dan sebagai satu pendoman dalam meningkatkan lagi kemahiran menulis bagi sesiapa yang minat untuk menulis. Saya tidak tahu apakah buku ini masih diulang cetak dengan menggunakan Bahasa Melayu. tetapi saya berazam untuk memiliki sendiri buku ini dengan mencarinya di toko-toko buku nanti. Mungkin akan ditemui di Pustaka Indonesia di Wisma Yakin.

Tuesday, September 14, 2004

Filem - Puteri Gunung Ledang

Tayangan Puteri Gunung Ledang sudah masuk minggu ke tiga. Namun sehingga tayangan hujung minggu kedua baru-baru ini, panggung masih sesak di Citys Square, Jb. Semua tiket ‘sold out’. Inilah situasinya. Saya sudah menonton PGL awal-awal lagi sejak jejakkan kaki di Johor Bharu. 5hb kalau tak silap saya. Saya menonton bersama adi, yang saya kira antara orang yang perlu tonton PGL. PGL menjadi satu filem penting dalam sejarah perfileman negara. Satunya, seperti diketahui ramai ; filem termahal pernah dihasilkan. Mengjangkau 20 juta ringgit Malaysia. Keduanya, kerana membariskan pelakon-pelakon hebat dari dua negara (Malaysia dan Indonesia). Saya tidak bermaksud mengulas panjang perjalanan filem Puteri Gunung Ledang. Tonton sendiri, atau layari laman-laman blog lain yang saya kira punya ulasan filem yang jauh lebih baik. PGL punya lakonan yang hebat bahkan mantap. Itu tidak boleh dipertikaikan. Sinematografi agak cemerlang tetapi bukan yang terbaik. Saya kira sentuhan Teoh Gay Hian lebih baik dalam Embun dan Paloh juga Spinning Gasing. Saya memuji keberanian dan kegigihan Tiara untuk menyiapkan PGL. PGL lebih dilihat sebagai filem Tiara dan bukan filem pengarahnya ataupun penulis skripnya. Di Malaysia ini biasanya filem di lihat milik pengarah. Tanggapan awal sesebuah filem ini banyak bergantung kepada kewibawaan pengarah. Apapun PGL lemah dari aspek penulisan skrip. Perjalan filem terlalu perlahan dan meleret-leret. Dua setengah jam yang dimiliki disia-siakan hanya untuk bercerita tentang cinta dari dua negara. Adi mempersoalkan mengapa Tun Teja boleh menaiki Gunung Ledang dan kembali ke istana dalam masa perjalan 1 malam sedangkan Tuah dan angkatan meminang Sultan memerlukan masa yang lebih lama. Sedangkan Tun Teja bertandu. Keindahan tarian dan kostum Tiara juga tidak dieksploitasikan dengan sebaiknya. Saya bandingkan bagaimana Shuhaimi benar-benar mengeksploitasikan tarian gamelan Meriam dalam Pontianak Harum Sundal Malam. Begitu indah. Tetapi tidak dalam PGL. Apapun PGL masih lagi berada dalam kelas filem-filem berkualiti berbanding filem-filem picisan lain yang entah apa-apa entah. Cumanya dalam filem ini saya malu mengaku melayu bila mengenangkan babak pertarungan M. Nasir dan Alex Komang. Keluar sahaja panggung saya cuba menyenaraikan kemana hala belanja rm 20 juta itu pergi. Barang kemas Tiara. Binaan istana. Aksi CGI. Bayaran pelakon-pelakon bertaraf bintang. Sewa kuda. Sewa gajah. Kos makanan gajah dan kuda yang mahal. Apa lagi? 20 juta boleh buat 10 filem sebaik filem Pontianak Harum Sundal Malam. Kalau nak dibuat analogi dengan makanan, PGL filem yang sedap. Cukup rempah, cukup bahan (cukup modal bahkan lebih). Tetapi kurang garam. Sentuhan emas itu tidak ada.

Monday, September 13, 2004

Buku - The Millionaire In Me

Judul : The Millionaire In Me Penulis : Azizi Ali Penerbit : Truewealth Sdn. Bhd. Halaman : 192 muka surat Harga : 34.90
Entah kenapa tiba-tiba saya berminat untuk membaca buku-buku kewangan. Saya mula menanamkan azam untuk membaca semua buku-buku Azizi Ali. Begitu juga dengan buku-buku Robert Kiyosaki (betul ke ejaannya). Saya pernah terserampak dengan Azizi Ali di Kinokuniaya KLCC ketika itu beliau sedang dalam satu program di sana. Buku-buku beliau ditulis (setahu saya) dalam dua bahasa. Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris. Saya tidak pasti yang mana satu edisi asal dan yang mana satu adisi terjemahan. Saya meilih untuk membaca dalam Bahasa Inggeris. Kerana pada saya ada istilah-istilah yang lebih tepat dalam Bahasa Inggeris. Azizi sendiri menyimpulkan buku ini sebagai buku bagaimana membina kekayaan dengan kata lain jutawan dan dalam pada masa yang sama seorang perkerja yang makan gaji. Perlu diingat, di Malaysia jutawan masih lagi seorang yang kaya, akan tetapi tidak di Indonesia dan negara-negara yang nilai matawangnya rendah. Oleh itu ianya perlu dibezakan. Saya setuju untuk mengatakan bahawa buku ini bagus. Teknik dan tips yang dibentangkan mudah difahami dan dipraktiskan. Ini kerana, menurut Azizi juga, beliau menulis buku ini dari aspek orang yang tidak punya latar belakang kewangan. Idea beliau untuk menjadi jutawan dan dalam masa yang sama berkerja makan gaji amat menarik dan praktikal. Juga kurang berisiko. Apapun pada saya, yang paling penting yang ditekankan dalam buku ini ialah disiplin pengurusan kewangan peribadi. Saya amat terkesan apabila beliau menyebutkan jika kita tidak mampu mengurus wang berjumlah RM 1000.00, maka bagaimana kita mampu menguruskan wang berjumlah RM 1,000,000. Disiplin diri amat penting. Tambah beliau lagi seorang jutawan ialah orang biasa yang berpendapatan luar biasa namun masih berbelanja seperti orang biasa. Azizi kini kolumnis majalah kewangan ‘Personal Money’. Majalah ini laris dipasaran sekarang ini. Kalau masyarakat Cina di Malaysia boleh berbangga dengan Lillioan Too dengan Feng Shuinya, saya kira Azizi Ali juga boleh jadi inspirasi kepada kaum Melayu untuk mula melangkah. Saya bercita-cita dan berazam untuk menjadi jutawan dalam usia 35. Tun Daim Zainuddin masih jutawan melayu termuda dalam usia 29 tahun. Cuma sayang…. Masih terlalu ramai orang yang langsung tidak bercita-cita dan berazam untuk berjaya. Banyaknya berangan. Lebih malang lagi ada yang langsung tidak pernah terlintas untuk itu semua. Cukuplah dengan apa yang ada. Redha dan pasrah. Tunggu di syurga.

Saturday, September 11, 2004

Buku - From Boyhood to Manhood ; Men's Health Issues

Judul : From Boyhood to Manhood ; Men's Health Issues Penulis : Prof. Peter H. C. Lim & Dr. P. Moorthy Penerbit : Times Edition M/surat : 110

Entah kenapa dan mengapa tiba-tiba buku ini yang saya pilih untuk dibaca. Selepas membaca 1515 sebuah karya kreatif dan pada masa ini juga saya sedang menghabiskan Kenang-kenangan Hidup oleh Hamka, jadi saya perlukan sebuah buku yang lebih bersifat akademik tetapi tidak terlalu tebal. 'From Boyhood to Manhood' saya jumpa ketika mengemas rak 'health' di kedai buku tempat saya bekerja. Dalam masa yang sama mungkin saya boleh menguji keupayaan membaca dalam bahasa inggeris saya.

Buku ini membincangkan proses pendewasaan seorang lelaki dari kanak-kanak (bahkan diceritakan dari bayi lagi) hinggalah ke alam dewasa (tua). Fokus perbincangan buku ini lebih kepada isu kesihatan lelaki dan berlatarbelakangkan sampel dari Singapura. Ini kerana banyak contoh-contoh khusus dirujuk kepada kajian kes di Singapura. (Buku ini dicetak di Singapura dan Kedai Buku Popular ialah syarikat Singapura).

11 sub topik dalam buku ini merangkumi (1) The Growing Boy, (2) Turbulent Adolescene, (3) The Perils Of Being A Young Male, ..., (10) Male Incontinence, (11) Male Vanity dan yang lebih penting di akhir buku ini penulis menyenaraikan buku-buku yang dicadangkan untuk dibaca.

Selain memahirkan saya berbahasa inggeris (sebenarnya tidak kerana buku akademik selalunya sarat dengan istilah teknikal), banyak perkara baru yagn saya pelajari dari buku ini. Antara yang suka saya beri perhatian ialah isu kesihatan kelamin lelaki, memperbaiki keupayaan seks dan 'monopouse' lelaki. Meskipun ianya tidak dibincangkan secara terperinci, namun pada saya ianya amat memadai tatkala warga lelaki lalai dengan kesihatan masing-masing. Inilah fakta yang segan untuk diakui oleh kaum lelaki berbanding dengan kaum wanita.

Apapun saya sangat -sangat menyarankan buku ini untuk dibaca. Tapi sayang walau hanya dengan ketebalan 110 muka surat, harganya tidak senipis halamannya ; RM 29.70. Kalau saya, saya takkan beli buku ini, tapi sekarang saya pinjam.

Selamat datang ke Kedai Buku Popular! (<--- ini iklan)

Friday, September 10, 2004

Buku - Memupuk Bakat & Minat Penulisan Kreatif

Judul : Memupuk Bakat & Minat Penulisan Kreatif ; Teori dan Proses Penulis : Dr. Fatimah Busu Penerbit : PTS Publication & Distributor Halaman : 244 Harga : RN 22.00 Tahun : 2003

Ini kali kedua saya menulis ulasan buku ini. Kerana tulisan pertama saya terpadam tanpa sempat diselamatkan setelah kawan saya memformat komputernya. Alahai kisah.

Saya tak kenal siapa wanita Fatimah binti Busu sebelum membaca buku ini. Faktor yang mendorong saya memilih buku ini adalah kerana penulisnya ialah seorang wanita dengan gelaran Dr. Juga kerana kerana judlunya yang nampak akademik dan memberi harapan. Sebelum apa-apa kesimpula yang saya nak buat ialah buku ini mungkin boleh dikatakan mampu memupuk bakat dan bukannya minat dalam penulisan kreatif. banyak teori dan sedikit proses. Apapun jujurnya buku ini masih dalam kategori yang baik memandangkan tuisan sebegini amat kurang dalam bahasa melayu.

Menurut Dr. Fatimah Busu buku ini ditulis dalam tahun 1982 lagi dan kemudian dijadikan tesisnya. Dan yang perlu dicatatkan disini ketika buku ini ditulis saya mungkin belum lahir lagi ataupun sedang dilahirkan.

Antara beberapa bahagian sub topik yang saya kira perlu saya catitkan disini antaranya ialah sumber dan bahan inspirasi, teknik penulisan, stail penyampaian, plot, latar, nada dan mengenal fiksyen. Saya suka bahagian terakhir. Dalam bahagian mengenal fiksyen, Dr. Fatimah Busu sempat titipkan secara ringkas mengenai karya-karya yang bagus-bagus.

Saya sempat mencatat beberapa karya yang disebut dalam buku ini. Antara yang sempat saya ingat dan kerap kali disebut oleh Dr. Fatimah ialah Iakah Salamah : Ahmad Rashid Talu, Anak Mat Lela Gila : Ishak Haji Muhamad, Hari-hari Terakhir Seorang Seniman : Dr. Anwar Ridhwan, Salina, Langit Petang : A. Samad Said, juga beberapa karya sasterawan kegemaran saya, Tunggul-tunggul Gerigis : Shahon Ahmad dan banyak lagi.

Saya puas membaca buku ini. Saya berazam untuk membaca lebih banyak karya kreatif. Saya nak carik novel-novel dari Indonesia terutamanya Iwan Simatupang dan akan menghabiskan membaca novel Atheis (juga disebut dalam buku ini ).

Akhirnya, banyak benda yang saya pelajari (secara teori) dalam buku ini. Sukar untuk saya praktiskan semuanya seklaigus. Apapun saya akan berusaha untuk belajar dan belajar lagi untuk memperbaiki mutu tulisan saya